Wordfast Anywhere
Por Wordfast LLC
Herramienta de traducción asistida totalmente gratuita basada en la nube para traductores independientes que necesitan lo básico.
📖 Tutorial paso a paso
Aprende Wordfast Anywhere desde cero en 10 minutos
Crear cuenta, primeros pasos, funciones, trucos, casos de uso y FAQ.
¿Qué es Wordfast Anywhere?
Wordfast Anywhere ofrece las ventajas de una herramienta profesional (CAT tool) sin el coste asociado. Funciona enteramente en el navegador, permitiendo traducir desde cualquier lugar. A pesar de ser gratuito, incluye potentes memorias de traducción y glosarios. También permite conectar motores de IA externos como Google o DeepL mediante claves API personales. Es la opción ideal para traductores que están empezando y no tienen presupuesto para licencias de mil euros, pero quieren profesionalizar su flujo de trabajo manteniendo la privacidad de sus datos.
Casos de uso
- Traducciones voluntarias
- Freelancers principiantes
- Proyectos pequeños de ONGs
- Entornos de trabajo públicos
Ventajas
- Totalmente gratuito (básico)
- No requiere instalación
- Privacidad de datos garantizada
- Compatible con formatos estándar
Desventajas
- Interfaz muy antigua
- Límite en el tamaño de archivos
- Pocas funciones de IA nativa
Preguntas frecuentes
¿Cómo puede ser gratis?
Es una forma de atraer usuarios a sus versiones de pago offline.
¿Mis datos están seguros?
Sí, Wordfast garantiza que tus memorias son privadas por contrato.
¿Soporta archivos de Word?
Sí, soporta .doc, .docx, .ppt, .xls y muchos más.
Reseñas de la comunidad
Inicia sesión para dejar tu reseña sobre Wordfast Anywhere.
Aún no hay reseñas. Sé el primero.