D
FreemiumTraducción4.9 · 5000 votos

DeepL

Por DeepL SE

El traductor automático más preciso del mundo, que utiliza redes neuronales avanzadas para captar matices que otros traductores ignoran.

📖 Tutorial paso a paso

Aprende DeepL desde cero en 10 minutos

Crear cuenta, primeros pasos, funciones, trucos, casos de uso y FAQ.

¿Qué es DeepL?

DeepL es reconocido mundialmente por ofrecer traducciones que suenan mucho más naturales y fluidas que sus competidores. Su motor de IA entiende el contexto de las frases y evita las traducciones literales incorrectas. La versión Pro ofrece traducción de documentos completos manteniendo el diseño original, lo cual es vital para empresas que manejan contratos o presentaciones internacionales. También incluye DeepL Write para mejorar la redacción. Es la herramienta preferida por traductores profesionales como primer borrador, ya que respeta los giros idiomáticos y permite elegir entre diferentes niveles de formalidad según el idioma de destino.

Casos de uso

  • Traducción de contratos legales
  • Localización de sitios web
  • Mejora de redacción profesional
  • Lectura de prensa internacional

Ventajas

  • Precisión lingüística superior
  • Respeta el formato de archivos
  • Glosarios personalizados
  • Máxima privacidad de datos

Desventajas

  • Menos idiomas que Google
  • Límite de caracteres en free
  • App móvil algo básica
Plataformas
WebWindowsmacOSiOSAndroidChrome
Idiomas
esen

Preguntas frecuentes

¿Es más preciso que Google Translate?

En la mayoría de los tests ciegos, DeepL es preferido por su naturalidad.

¿Mis textos se borran?

En la versión Pro, los textos se borran inmediatamente tras la traducción.

¿Traduce archivos PDF?

Sí, y mantiene las imágenes y tablas en su lugar.

Reseñas de la comunidad

Inicia sesión para dejar tu reseña sobre DeepL.

Aún no hay reseñas. Sé el primero.